Ne pas confondre le relativiste qui accepte la différence parce qu’il la pense fondée sur un socle commun et universel, et le différencialiste qui nie tout point commun et observe l’autre de l’extérieur, le posant sur le même plan qu’un animal.
Il y eut des spectateurs engagés. Le refusant est un acteur qui entend rester libre autant que faire se peut. Mais sa liberté passe par l'analyse attentive du monde. Un spectateur affranchi est un acteur averti, au mieux du possible.